الأكاديمية الفرنسية في روما بالانجليزي

• french academy in rome

• الأكاديمية    n. academy
• الأكاديمية الفرنسية    académie française
• الفرنسية    french
• في    adv. thereof; prep ...
• روما    eternal city; ital ...

أمثلة

1. In 1803, Napoleon Bonaparte moved the French Academy in Rome to the Villa Medici with the intention of preserving an institution once threatened by the French Revolution.
   في عام 1803 نقل نابليون بونابرت مقر الأكاديمية الفرنسية في روما إلى فيلا ميديتشي بقصد الحفاظ على المؤسسة من تهديد الثورة الفرنسية.
2. The Villa Medici houses the French Academy in Rome, and the Fortezzuola a Gothic garden structure that houses a collection memorializing the academic modern sculptor Pietro Canonica.
   فيلا ميديشي التي تستضيف اليوم مقر الأكاديمية الفرنسية في روما، وحديقة فورتيتسولا القوطية التي تستضيف مجموعة أعمال الفن الأكاديمي الحديث للنحات بيترو كانونيتشا.
3. Selected residents now have an opportunity for study during an 18-month (sometimes 2-year) stay at The Academy of France in Rome, which is accommodated in the Villa Medici.
   أما الآن فيملك نزلاء محددون الفرصة للدراسة لمدة 18 شهرُا (أو قد تصل إلى عامين) في الأكاديمية الفرنسية في روما الواقعة حاليًا في فيلا ميديتشي.